imgimg
imgimg
img
img
imgimg
Home
Public Policy Institute
About Public Policy Institute
Research Areas
img
Featured Work
Latest News
Publications Archive
img
Event Highlights
img
Academy of Chinese Studies
Hong Kong Chronicles Institute
Media Centre
About Us
About Our Hong Kong Foundation
img
Benefactors
img
Our Governance
Our Hong Kong Foundation
img
Academy of Chinese Studies
img
Hong Kong Chronicles Institute
img
Advisory Members
img
The Management
Legal and Audit
Annual Reports
Careers
Contact Us
Donate Now
imgimgimgimgimgimgimg
Banner
OP-ED

合作展覽,環球視野

2 Jul 2019 (Tue)
This article appeared originally in etnet on 2 Jul 2019 (Tue)

撰文:團結香港基金研究員 蘇曉明、助理研究員 余珈澄、陳朗翹
 
繼多個大型展覽如《奢華世代:從亞述到亞歷山大》後,是次康樂及文化事務署再度與大英博物館合作,舉辦大型展覽《百物看世界:大英博物館藏品展》。此展覽沿自英國廣播公司電台的節目,先後於多國展覽,並大獲好評。適逢六、七月為「香港博物館節」,這展覽能於此時移師香港文化博物館供市民觀賞,實屬美事。

%E5%9C%96%E4%B8%80%20(002).jpg

據筆者觀察,《百物看世界》透過大英博物館藏的文物,講述橫跨200萬年的人類歷史。展覽以主題劃分,例如「權力」、「信仰」和「貿易」,有別於傳統透過文化區域區分的結構,鼓勵觀眾跳出國界的舊有框架。策展人通過文物指出人類共同關心的主題,並且呼應學術界近年強調古代社會之間的聯繫,足見策展人的深思。再者,今年「香港博物館節」的主題為「變新」,旨在帶領觀眾領略博物館如何經歷和展現蛻變,而是次展覽緊貼時代發展,以全球的框架研究及展現人類文明,確實是極佳的範例。

%E5%9C%96%E4%BA%8C.jpeg

展覽中多件展品吸引筆者的注意,其中一件名為《阿富汗戰爭地氈》 。這羊毛地氈製於1979至1985年間。 一方面,它的整體佈局和個別紋飾採用傳統西亞及中亞地氈的模樣;另一方面,它表現了現代海、陸、空的戰爭場面,當中有艦隊、坦克和正在投擲炮彈的戰機 。這地氈同時展現古代社會之間交流、傳統工藝傳承,與及當代藝術創新和人文關懷,令我聯想起念書時看過的一幅由香港中文大學文物館收藏、名為《雨中飛行》(1932)(館藏編號1973.0831)的水墨設色畫作。

%E5%9C%96%E4%B8%89_1.jpg

該畫作由嶺南派畫家高劍父(公元1879-1951)於抗日戰爭期間創作,目的為籌募經費以「航空救國」。畫中同時描繪了傳統的山水和現代的戰機,將科學物件與中國國畫意境有機結合,以強烈的對比帶給觀者全新的衝擊。令人不可思議的是,雖然這兩個作品創作於不同的時間和空間,卻同樣表現出對傳統藝術的傳承、交流碰撞的創新以及對社會現況的關注。我在想,若這兩件作品有機會在同一展覽中並列展示,必能引發觀者的思考並帶來無比豐富的感染力。

與此同時,康文署將與阿富汗國家博物館於今年底至明年初合辦《阿富汗古文物展》,假香港歷史博物館展出包括新近尋回的文物,著實令市民翹首以待。可以看出,香港的博物館近年來一直積極與外國博物館合作,力爭為香港市民呈現更多世界級的展覽,其努力和成績有目共睹。


This article appeared originally in etnet on 2 Jul 2019 (Tue)

撰文:團結香港基金研究員 蘇曉明、助理研究員 余珈澄、陳朗翹
 
繼多個大型展覽如《奢華世代:從亞述到亞歷山大》後,是次康樂及文化事務署再度與大英博物館合作,舉辦大型展覽《百物看世界:大英博物館藏品展》。此展覽沿自英國廣播公司電台的節目,先後於多國展覽,並大獲好評。適逢六、七月為「香港博物館節」,這展覽能於此時移師香港文化博物館供市民觀賞,實屬美事。

%E5%9C%96%E4%B8%80%20(002).jpg

據筆者觀察,《百物看世界》透過大英博物館藏的文物,講述橫跨200萬年的人類歷史。展覽以主題劃分,例如「權力」、「信仰」和「貿易」,有別於傳統透過文化區域區分的結構,鼓勵觀眾跳出國界的舊有框架。策展人通過文物指出人類共同關心的主題,並且呼應學術界近年強調古代社會之間的聯繫,足見策展人的深思。再者,今年「香港博物館節」的主題為「變新」,旨在帶領觀眾領略博物館如何經歷和展現蛻變,而是次展覽緊貼時代發展,以全球的框架研究及展現人類文明,確實是極佳的範例。

%E5%9C%96%E4%BA%8C.jpeg

展覽中多件展品吸引筆者的注意,其中一件名為《阿富汗戰爭地氈》 。這羊毛地氈製於1979至1985年間。 一方面,它的整體佈局和個別紋飾採用傳統西亞及中亞地氈的模樣;另一方面,它表現了現代海、陸、空的戰爭場面,當中有艦隊、坦克和正在投擲炮彈的戰機 。這地氈同時展現古代社會之間交流、傳統工藝傳承,與及當代藝術創新和人文關懷,令我聯想起念書時看過的一幅由香港中文大學文物館收藏、名為《雨中飛行》(1932)(館藏編號1973.0831)的水墨設色畫作。

%E5%9C%96%E4%B8%89_1.jpg

該畫作由嶺南派畫家高劍父(公元1879-1951)於抗日戰爭期間創作,目的為籌募經費以「航空救國」。畫中同時描繪了傳統的山水和現代的戰機,將科學物件與中國國畫意境有機結合,以強烈的對比帶給觀者全新的衝擊。令人不可思議的是,雖然這兩個作品創作於不同的時間和空間,卻同樣表現出對傳統藝術的傳承、交流碰撞的創新以及對社會現況的關注。我在想,若這兩件作品有機會在同一展覽中並列展示,必能引發觀者的思考並帶來無比豐富的感染力。

與此同時,康文署將與阿富汗國家博物館於今年底至明年初合辦《阿富汗古文物展》,假香港歷史博物館展出包括新近尋回的文物,著實令市民翹首以待。可以看出,香港的博物館近年來一直積極與外國博物館合作,力爭為香港市民呈現更多世界級的展覽,其努力和成績有目共睹。

Support Us
Donate Now
Contact us
img
19/F Nan Fung Tower, 88 Connaught Road Central, Hong Kong
img
+852 2603 3001
Follow us on
imgimgimgimg
imgimgimg
ESG Care Organization
© Our Hong Kong Foundation Limited. All Rights Reserved.
Support Us
Donate Now
Contact us
19/F Nan Fung Tower, 88 Connaught Road Central, Hong Kong
Follow us on
imgimgimgimg
imgimgimg
ESG

© Our Hong Kong Foundation Limited. All Rights Reserved.