imgimg
imgimg
img
img
imgimg
Home
Public Policy Institute
About Public Policy Institute
Research Areas
img
Featured Work
Latest News
Publications Archive
img
Event Highlights
img
Academy of Chinese Studies
Hong Kong Chronicles Institute
Media Centre
About Us
About Our Hong Kong Foundation
img
Benefactors
img
Our Governance
Our Hong Kong Foundation
img
Academy of Chinese Studies
img
Hong Kong Chronicles Institute
img
Advisory Members
img
The Management
Legal and Audit
Annual Reports
Careers
Contact Us
Donate Now
imgimgimgimgimgimgimg
Banner
OP-ED

郭位:少了創意就少了創新

20 May 2016 (Fri)

撰文:香港城市大學校長 郭位教授

上網與下網

民初時期,正當機械化印刷術發達的年代,有老學究逆流而行,非線裝書不讀,非毛筆不用;四十幾年前,實施學生評鑒教授的教學成效,大學反對聲浪大;二十幾年前,對於早期遠距教學使用傳統的方法郵遞講義,許多教授不以為然,認為有傷教學;十幾年前,微軟簡報投影(PowerPoint)開始流行,有教授仍然堅持用黑板講課,頂多願意用桌面型投影片作為輔助工具。事後證明,孤舟蓑笠翁,獨釣寒江雪,以上的懷古堅持都經不起考驗。

今天,互聯網絡(internet)發達、即時又價廉,尤有進者,MOOC 巧用科技,加入了網上交流,至少對某些課程來說,遠較傳統的授課方式更有效率,也更確切,師生隔空互動,不時帶來驚喜。但是總有人主觀地認為,除非面對面的講授,任何形式的授課都不能算是互動,也不可能有效教學。互聯網絡授課因此遭到質疑,很多人無根無據,相信只有小班教學才具成效。

網絡傳遞資訊,廣泛又快速,導致購物的模式起了根本的改變。網上教學或報告,講者用詞務必精確,以便應對台下隨時上網查驗資料的聽(觀)眾。聞道有先後,在某些方面,用功的學生知道的比教授快又多。我強調,如果學生不必傾聽教授的課堂授課,而可以經由自學增進知識,那為甚麼還要讓這位教授主授這堂課?面對此情此景,教授難道不該探討傳道授業的內容與方法,從而教導學生在互聯網上也不可得到的學問嗎?

教學須要研究,大學應該思考如何克服互聯網對教學的挑戰,甚至主動與互聯網配合,提供豐富教育的內涵。我不知道上網學習是否能達到最大的成效,但是確信,教授應該做到讓學生在下網之後,還能有上大學不虛此行的感覺。

不患人之上網不己知,患不知人之下網仍不知己也。

少了創意就少了創新

鼓勵學生發揮創意,不可再錯誤地認為教學與研究各不相關。研究者需要將研究帶入教室,教學者同樣需要了解學科的先進趨勢、新的概念與爭辯的課題。解決開放性的問題(open-ended problems)才是教研面對的問題,值得思考。

保有創意有利維持競爭力。高教與工業界一樣充滿競爭,需要與同行競爭資源、聲譽與認可。我們檢討學科領域,問些有實質意義的問題。以過去15 年的情況為例,許多專業已合併或取消,而且這一趨勢還將持續下去。如不願被時代拋棄,就必須因應時勢作出決定,哪些學科需要繼續或改進。

大學因應社會需求,所訂的課程範圍不應太狹窄,必須高質優量跨學科。有些關鍵的探索領域和專業教育,如能源與環境、創意媒體、生醫工程和智慧城市等,往往橫跨多個學科領域。透過交叉探索,才能找到發展的利基,並學會開發這些新學科、新領域。

大學可被視為一個巨大的跨學科實驗室,學生有自由並獲得所需要的專家指導,追逐、實現自己的興趣與理想。有內在動力、有創意而又善於表達的學生,最有望成為帶領行業朝前發展的關鍵人才。

也許大學最難回答的一個問題是:學位到底有甚麼用處?千萬不能把一所名校的學位看作是獲得好工作的通行證。同樣,沒有學位者也不應在勞工市場上被邊緣化。條條大路通學問,第十二章指出半途退學,甚至從未讀過大學而成功的人不在少數,所以大學不一定能帶給你成功之路。有學問者不一定有學位;在許多情況下,有學位者常常沒有學問,而徒有學問,不能實踐,也是沒有任何效用(utility)。所以大學應該重視創意,傳授學問、學識,並且實踐力行,而絕對不能只顧頒授學位。

少了創新就少了創業

曾經擔任美國國家科學基金會(National Science Foundation)主任與國家標準與技術研究院(National Institute of Standards and Technology, NIST)院長的比門(Arden L. Bement)指出,我們身處的世界,彼此之間緊密關聯,一人患傷風,眾人打噴嚏。

創新與創業成為21 世紀的主旋律。比門認為創新與創業可以傳授,尤其當出現危機的時候,並舉出戰爭或動亂期間的運輸系統、火箭及導彈技術、夜視等技術的發展作為例子。

推動創業,必須注重教授與學生交流互動,借鑒他人的長處,同時了解各種創意、新興研究領域及創業的方法,有接受失敗的準備(risk taking)。如果對這些問題的社會及文化背景一無所知,僅靠技術與理論遠遠不夠。

graduation-995042_1280.jpg
徒有學問,不能實踐,也是沒有任何效用(utility)。所以大學應該重視創意,傳授學問、學識,並且實踐力行,而絕對不能只顧頒授學位。

少了創新,就少了創業。據統計,轉行轉工是常態,而個人所學的知識與技能不可能涵蓋一生所從事的工作。兩岸長於照章辦事,雖然算計無數,卻只求近利而拙於長遠思考。創新創業者必須敢於夢想,反思既有的文化價值。創新者在審視社會的價值觀之外,為社會指明方向,出謀劃策,執行活動。這些元素絕非墨守成規的往日情懷可以企及。

非常不幸的是,兩岸三地的社會滿足於陳年做法,繼續當現代社會的老二,成就了代工文化,只顧強調“人力資源”的分配,而大大忽視“人才挖掘”的計劃。這讓我想起傳統的會計只能平衡賬目,而未知唯有創新導向(activity-based)的會計才懂得創新的道理,也才有可能創業。

創新創業需承受風險

湯姆森路透(Thomas Reuters)公佈2015 年全球百大創新機構,日本有40 家上榜。今天仍然以先進製造業為主的日本,不像美國依靠IT 產業為經濟注入活血。日本的資訊工業曾經領先絕倫,但是由於傳統的大企業壟斷社會資源,創業項目少、不確定性高、資金不足,使得當智慧型手機全球盛行的時候,各國年輕人創業熱絡, IT 應用軟件風行草偃,日本的移動互聯網反而不再超前。

現階段的產業結構與保守的風氣,免不了面對風險高、工作不穩定的未來,一旦失敗,難以承受。不容許失敗的日本文化,是風險投資(venture capital)不發達的重要原因,而創新的一大特色就是需要勇於冒險、承受風險。三木谷浩史和田中良和依靠互聯網創業,成為日本富豪榜上家喻戶曉的著名人物,算是IT 業的特例。

美國人創業就像讀大學,為的是實現自己的夢想與滿足自己的興趣,即使失敗,較能淡然處之。日本人扎實,中國人聰明。可是,中國社會和日本社會也有類似的地方—對失敗的寬容有限,創業者一旦失敗,很難東山再起。正如比門所說,創新、創業可以學習,系統創新法(Systematic Innovation)可以為創新、創業指出一條道路。創新、創業回饋大,但是終究有風險,須要面對,也一定要有不屈不撓的毅力。

silhouette-936719_1920.jpg
推動創業,必須注重教授與學生交流互動,借鑒他人的長處,同時了解各種創意、新興研究領域及創業的方法,有接受失敗的準備(risk taking)。

多元合作

自從納殊(John Nash)打破零和遊戲框框,競合雙贏成為合作互動的基礎哲理。政治議題需要合作,高等教育、科研產業也有賴多元合作以達效果。若不能做到多元合作,高教落後,現有產品也會被快速淘汰。上世紀80年代,有王安電腦發跡和沒落的先例,本世紀有AT&T的殞落,以及曾經領先手機市場而不保的愛立信教訓。

以能源為例,不僅涉及科技,還兼顧環保、經濟、政治與社會心理。制定能源政策時,應遵循嚴謹原則,斟酌損益,考量利弊得失:玉米製成清潔生物燃料,卻可能導致糧食短缺的問題雪上加霜;太陽能永續供應,太陽能板生產過程卻耗能而又有礙觀瞻;風能不穩定,還威脅稀有鳥類生命;水力發電清潔,但有晴雨不定、水源供應不穩之憂,跨國境河流築壩建水庫,亦須考慮下游鄰國利益;要命的煤佔全球電力來源70%,僅中國每年採煤就造成數千人死亡,何況全球暖化與煤渣的放射性也不容小覷;核能清潔、價廉,但安全的憂慮引人惶恐、爭議不休。

評估能源,需要兼顧整個“生命週期”內的污染、能源可靠度、民眾面對的風險等。這些問題須集合多學科的智慧,釐清能源環保、可靠及可持續性與增進民生福祉三者之間的關係。

為了社會進步,高教須帶頭尊重及包容多元的性別、年齡、宗教、種族和議題的差異。執政者更要以身作則,體認多元的社會有助學術創新。

港、台與大陸的距離

在創新的驅動之下,社會對大學科研產出的要求殷切。正因如此,2013 年在倫敦召開的第六屆全球大學峰會把“大學與經濟增長”定為重點議題,認可高等教育須為勞動力市場提供所需求的技能與知識,而且今天的學生憑藉創新能力,終究會成為明天的僱主或自創企業。

在行有餘力之下,美國的一些頂尖大學,獨具慧眼,不約而同地把觸角伸入大陸。至於與大陸一箭之隔的港、台,又到底在產、學、研上盡了多少力度?

香港擁有以法治為主的經濟體系、得天獨厚“無天然資源卻不缺天然資源”的優越條件、還算不錯的好多所大學。有錢的香港雖然有個外觀漂亮的科學園區,但是終究沒有科技政策,產出不彰顯,也不能善用科管專才,產、學、研的推展實在乏善可陳。

台灣民主制度推行的結果,“Do the right things”似乎遠不如“Do the things right”受重視。前者注重做好事情的本質,是創新的範疇,後者注重做事情的程序與過程,強調制衡。眼下的氛圍,創新不如制衡,社會因而駐足不前,不足為奇。

中國與韓國的科技合作早在1992年建交時就已開始,中國也從歐盟引進先進技術,如今在高鐵、高速電腦與衛星研製領域具備先進的技術能力;長征系列更被評估為可靠的運載火箭。兩岸三地為何不把握時機,利用同文同語的利基,合作互補,拓寬永續發展的道路?

照目前的估計,大陸在2019年的研發經費將超越美國的研發經費。香港與大陸的距離比台灣與大陸近,台灣與大陸的距離又比美國與大陸近。可是美國與大陸的心靈距離反而比台灣近,而台灣與大陸的心靈距離又比香港近。

山與山的距離是雲,樹與樹的距離是風,人與人的距離是心,心與心的距離決定兩岸的高教心件。港、台與大陸的近距離存在不少迷惘,大陸與港、台又何其不然?

book.jpg
郭位校長著有《高等教育的心件》(香港版)及《高等教授怎麼辦?兩岸大學心件的探討》(台灣版)。《高等教育的心件》由商務印書館出版,版稅所得
將全數捐給學生獎學金。

本文摘錄自《高等教育的心件》一書第二十七章 : 「高等教育的創意」。文章獲郭位校長授權刊登。

《高等教育的心件》由商務印書館出版,版稅所得將全數捐給學生獎學金。郭位校長另著有台灣版《高等教授怎麼辦?兩岸大學心件的探討》。


撰文:香港城市大學校長 郭位教授

上網與下網

民初時期,正當機械化印刷術發達的年代,有老學究逆流而行,非線裝書不讀,非毛筆不用;四十幾年前,實施學生評鑒教授的教學成效,大學反對聲浪大;二十幾年前,對於早期遠距教學使用傳統的方法郵遞講義,許多教授不以為然,認為有傷教學;十幾年前,微軟簡報投影(PowerPoint)開始流行,有教授仍然堅持用黑板講課,頂多願意用桌面型投影片作為輔助工具。事後證明,孤舟蓑笠翁,獨釣寒江雪,以上的懷古堅持都經不起考驗。

今天,互聯網絡(internet)發達、即時又價廉,尤有進者,MOOC 巧用科技,加入了網上交流,至少對某些課程來說,遠較傳統的授課方式更有效率,也更確切,師生隔空互動,不時帶來驚喜。但是總有人主觀地認為,除非面對面的講授,任何形式的授課都不能算是互動,也不可能有效教學。互聯網絡授課因此遭到質疑,很多人無根無據,相信只有小班教學才具成效。

網絡傳遞資訊,廣泛又快速,導致購物的模式起了根本的改變。網上教學或報告,講者用詞務必精確,以便應對台下隨時上網查驗資料的聽(觀)眾。聞道有先後,在某些方面,用功的學生知道的比教授快又多。我強調,如果學生不必傾聽教授的課堂授課,而可以經由自學增進知識,那為甚麼還要讓這位教授主授這堂課?面對此情此景,教授難道不該探討傳道授業的內容與方法,從而教導學生在互聯網上也不可得到的學問嗎?

教學須要研究,大學應該思考如何克服互聯網對教學的挑戰,甚至主動與互聯網配合,提供豐富教育的內涵。我不知道上網學習是否能達到最大的成效,但是確信,教授應該做到讓學生在下網之後,還能有上大學不虛此行的感覺。

不患人之上網不己知,患不知人之下網仍不知己也。

少了創意就少了創新

鼓勵學生發揮創意,不可再錯誤地認為教學與研究各不相關。研究者需要將研究帶入教室,教學者同樣需要了解學科的先進趨勢、新的概念與爭辯的課題。解決開放性的問題(open-ended problems)才是教研面對的問題,值得思考。

保有創意有利維持競爭力。高教與工業界一樣充滿競爭,需要與同行競爭資源、聲譽與認可。我們檢討學科領域,問些有實質意義的問題。以過去15 年的情況為例,許多專業已合併或取消,而且這一趨勢還將持續下去。如不願被時代拋棄,就必須因應時勢作出決定,哪些學科需要繼續或改進。

大學因應社會需求,所訂的課程範圍不應太狹窄,必須高質優量跨學科。有些關鍵的探索領域和專業教育,如能源與環境、創意媒體、生醫工程和智慧城市等,往往橫跨多個學科領域。透過交叉探索,才能找到發展的利基,並學會開發這些新學科、新領域。

大學可被視為一個巨大的跨學科實驗室,學生有自由並獲得所需要的專家指導,追逐、實現自己的興趣與理想。有內在動力、有創意而又善於表達的學生,最有望成為帶領行業朝前發展的關鍵人才。

也許大學最難回答的一個問題是:學位到底有甚麼用處?千萬不能把一所名校的學位看作是獲得好工作的通行證。同樣,沒有學位者也不應在勞工市場上被邊緣化。條條大路通學問,第十二章指出半途退學,甚至從未讀過大學而成功的人不在少數,所以大學不一定能帶給你成功之路。有學問者不一定有學位;在許多情況下,有學位者常常沒有學問,而徒有學問,不能實踐,也是沒有任何效用(utility)。所以大學應該重視創意,傳授學問、學識,並且實踐力行,而絕對不能只顧頒授學位。

少了創新就少了創業

曾經擔任美國國家科學基金會(National Science Foundation)主任與國家標準與技術研究院(National Institute of Standards and Technology, NIST)院長的比門(Arden L. Bement)指出,我們身處的世界,彼此之間緊密關聯,一人患傷風,眾人打噴嚏。

創新與創業成為21 世紀的主旋律。比門認為創新與創業可以傳授,尤其當出現危機的時候,並舉出戰爭或動亂期間的運輸系統、火箭及導彈技術、夜視等技術的發展作為例子。

推動創業,必須注重教授與學生交流互動,借鑒他人的長處,同時了解各種創意、新興研究領域及創業的方法,有接受失敗的準備(risk taking)。如果對這些問題的社會及文化背景一無所知,僅靠技術與理論遠遠不夠。

graduation-995042_1280.jpg
徒有學問,不能實踐,也是沒有任何效用(utility)。所以大學應該重視創意,傳授學問、學識,並且實踐力行,而絕對不能只顧頒授學位。

少了創新,就少了創業。據統計,轉行轉工是常態,而個人所學的知識與技能不可能涵蓋一生所從事的工作。兩岸長於照章辦事,雖然算計無數,卻只求近利而拙於長遠思考。創新創業者必須敢於夢想,反思既有的文化價值。創新者在審視社會的價值觀之外,為社會指明方向,出謀劃策,執行活動。這些元素絕非墨守成規的往日情懷可以企及。

非常不幸的是,兩岸三地的社會滿足於陳年做法,繼續當現代社會的老二,成就了代工文化,只顧強調“人力資源”的分配,而大大忽視“人才挖掘”的計劃。這讓我想起傳統的會計只能平衡賬目,而未知唯有創新導向(activity-based)的會計才懂得創新的道理,也才有可能創業。

創新創業需承受風險

湯姆森路透(Thomas Reuters)公佈2015 年全球百大創新機構,日本有40 家上榜。今天仍然以先進製造業為主的日本,不像美國依靠IT 產業為經濟注入活血。日本的資訊工業曾經領先絕倫,但是由於傳統的大企業壟斷社會資源,創業項目少、不確定性高、資金不足,使得當智慧型手機全球盛行的時候,各國年輕人創業熱絡, IT 應用軟件風行草偃,日本的移動互聯網反而不再超前。

現階段的產業結構與保守的風氣,免不了面對風險高、工作不穩定的未來,一旦失敗,難以承受。不容許失敗的日本文化,是風險投資(venture capital)不發達的重要原因,而創新的一大特色就是需要勇於冒險、承受風險。三木谷浩史和田中良和依靠互聯網創業,成為日本富豪榜上家喻戶曉的著名人物,算是IT 業的特例。

美國人創業就像讀大學,為的是實現自己的夢想與滿足自己的興趣,即使失敗,較能淡然處之。日本人扎實,中國人聰明。可是,中國社會和日本社會也有類似的地方—對失敗的寬容有限,創業者一旦失敗,很難東山再起。正如比門所說,創新、創業可以學習,系統創新法(Systematic Innovation)可以為創新、創業指出一條道路。創新、創業回饋大,但是終究有風險,須要面對,也一定要有不屈不撓的毅力。

silhouette-936719_1920.jpg
推動創業,必須注重教授與學生交流互動,借鑒他人的長處,同時了解各種創意、新興研究領域及創業的方法,有接受失敗的準備(risk taking)。

多元合作

自從納殊(John Nash)打破零和遊戲框框,競合雙贏成為合作互動的基礎哲理。政治議題需要合作,高等教育、科研產業也有賴多元合作以達效果。若不能做到多元合作,高教落後,現有產品也會被快速淘汰。上世紀80年代,有王安電腦發跡和沒落的先例,本世紀有AT&T的殞落,以及曾經領先手機市場而不保的愛立信教訓。

以能源為例,不僅涉及科技,還兼顧環保、經濟、政治與社會心理。制定能源政策時,應遵循嚴謹原則,斟酌損益,考量利弊得失:玉米製成清潔生物燃料,卻可能導致糧食短缺的問題雪上加霜;太陽能永續供應,太陽能板生產過程卻耗能而又有礙觀瞻;風能不穩定,還威脅稀有鳥類生命;水力發電清潔,但有晴雨不定、水源供應不穩之憂,跨國境河流築壩建水庫,亦須考慮下游鄰國利益;要命的煤佔全球電力來源70%,僅中國每年採煤就造成數千人死亡,何況全球暖化與煤渣的放射性也不容小覷;核能清潔、價廉,但安全的憂慮引人惶恐、爭議不休。

評估能源,需要兼顧整個“生命週期”內的污染、能源可靠度、民眾面對的風險等。這些問題須集合多學科的智慧,釐清能源環保、可靠及可持續性與增進民生福祉三者之間的關係。

為了社會進步,高教須帶頭尊重及包容多元的性別、年齡、宗教、種族和議題的差異。執政者更要以身作則,體認多元的社會有助學術創新。

港、台與大陸的距離

在創新的驅動之下,社會對大學科研產出的要求殷切。正因如此,2013 年在倫敦召開的第六屆全球大學峰會把“大學與經濟增長”定為重點議題,認可高等教育須為勞動力市場提供所需求的技能與知識,而且今天的學生憑藉創新能力,終究會成為明天的僱主或自創企業。

在行有餘力之下,美國的一些頂尖大學,獨具慧眼,不約而同地把觸角伸入大陸。至於與大陸一箭之隔的港、台,又到底在產、學、研上盡了多少力度?

香港擁有以法治為主的經濟體系、得天獨厚“無天然資源卻不缺天然資源”的優越條件、還算不錯的好多所大學。有錢的香港雖然有個外觀漂亮的科學園區,但是終究沒有科技政策,產出不彰顯,也不能善用科管專才,產、學、研的推展實在乏善可陳。

台灣民主制度推行的結果,“Do the right things”似乎遠不如“Do the things right”受重視。前者注重做好事情的本質,是創新的範疇,後者注重做事情的程序與過程,強調制衡。眼下的氛圍,創新不如制衡,社會因而駐足不前,不足為奇。

中國與韓國的科技合作早在1992年建交時就已開始,中國也從歐盟引進先進技術,如今在高鐵、高速電腦與衛星研製領域具備先進的技術能力;長征系列更被評估為可靠的運載火箭。兩岸三地為何不把握時機,利用同文同語的利基,合作互補,拓寬永續發展的道路?

照目前的估計,大陸在2019年的研發經費將超越美國的研發經費。香港與大陸的距離比台灣與大陸近,台灣與大陸的距離又比美國與大陸近。可是美國與大陸的心靈距離反而比台灣近,而台灣與大陸的心靈距離又比香港近。

山與山的距離是雲,樹與樹的距離是風,人與人的距離是心,心與心的距離決定兩岸的高教心件。港、台與大陸的近距離存在不少迷惘,大陸與港、台又何其不然?

book.jpg
郭位校長著有《高等教育的心件》(香港版)及《高等教授怎麼辦?兩岸大學心件的探討》(台灣版)。《高等教育的心件》由商務印書館出版,版稅所得
將全數捐給學生獎學金。

本文摘錄自《高等教育的心件》一書第二十七章 : 「高等教育的創意」。文章獲郭位校長授權刊登。

《高等教育的心件》由商務印書館出版,版稅所得將全數捐給學生獎學金。郭位校長另著有台灣版《高等教授怎麼辦?兩岸大學心件的探討》。

Support Us
Donate Now
Contact us
img
19/F Nan Fung Tower, 88 Connaught Road Central, Hong Kong
img
+852 2603 3001
Follow us on
imgimgimgimg
imgimgimg
ESG Care Organization
© Our Hong Kong Foundation Limited. All Rights Reserved.
Support Us
Donate Now
Contact us
19/F Nan Fung Tower, 88 Connaught Road Central, Hong Kong
Follow us on
imgimgimgimg
imgimgimg
ESG

© Our Hong Kong Foundation Limited. All Rights Reserved.