imgimg
imgimg
img
img
imgimg
首页
公共政策研究院
關於公共政策研究院
研究領域
img
精選內容
最新消息
研究刊物資料庫
img
活動回顧
img
中國文化研究院
香港地方志中心
活動資​​訊
媒體中心
關於我們
關於團結香港基金
img
惠澤機構/人士
img
管治架構
團結香港基金
img
中國文化研究院
img
香港地方志中心
img
顧問成員
img
管理層
法律及審計事務
年報
加入我們
聯絡我們
立即捐款
imgimgimgimgimgimgimg
Banner
评论文章

大馆 ——“艺术共融”的彰显

2018年10月22日 (周一)
文章原載《“骏步人生”刊物》 2018年10月22日 (周一)

撰文: 苏晓明 团结香港基金研究员

Tai%20Kwun%203.jpg

四个月的时间,我已到大馆“报到”过八次。回想初次踏进大馆的一刻,我已被一股强烈的“艺术共融”光谱笼罩着。顾名思义,“艺术共融”指的是通过艺术和文化促进社会的共融和整合,而身处大馆内所看到的、听到的,都让人感受到艺术文化为社会共融所注入的力量。

相信读者都已得悉大馆坐落于中区警署建筑群,由前中区警署、中央裁判司署以及域多利监狱三组法定古迹组成。鉴于这样的历史渊源,在周围街坊们眼中,大馆曾是一个神秘而又封闭的地方。然而,如今的大馆打通了监狱的墙壁,并增添了连接大馆和中环至半山自动扶手电梯的行人天桥,这样旧址与新桥的联通,让那些曾经的隔阂和壁垒也消逝得无影无踪。这道开放、露天的行人天桥更成为大馆和周围街坊的纽带,让两者的联系更加紧密,乃象征着与中环区域无缝的融合。

再走入《大馆一百面》开幕展览时,我更切实感受到“置身其中”的感觉,竟也酝酿出一种归属感。这是因为馆方透过与街坊以口述形式进行的访问,展示了100段由不同阶层、不同年代街坊交织而成对中环和大馆的集体回忆:比如一名小贩想起他当年和一名警察的对话,那个警察又想起当年他处理一个街边街坊的案件,等等。这可产生雪球效应,有助重缔疏远的关系、建立跨代沟通,甚至再次燃起人们对中环这片土地的归属感。能够和他们一起拼凑出中环和周边区域当年的人文景象,我实在感到十分暖心。这个展览也让我深思,所谓“本地身分”(local identity)是由地方和其居民共同构成的:就如大馆因其作为标志性建筑而有份构建街坊的“个人身分”(personal identity)一般,我们有没有想过街坊其实同样是大馆从古至今的身分一部分?

在大馆当代艺术中心,由Spring工作室李绮敏策展的《拆棚》也值得一提。虽然此展览刚圆满结束,《拆棚》巧妙的运用“棚架”这词的双重含义,展出近30件世界各地跨媒介艺术家的作品——可以说能彻底地激发观众从不同角度的自省。虽然我理解该展览想要表达的寓意是深厚而难以言表的,但我还是很快推断出一些特别能呈现出“共融性”的元素:我很感动能看到一些在监狱中创作出的艺术作品,我也很高兴能看到一些关于香港越南难民事件的展现。这些作品中的人都是社会中被“边缘化”的人,但是通过这些艺术作品,赐给他们一个表达自己的渠道。从某种程度上说,他们再没有如过去般被忽视。通过艺术作品的视角,公众还可以有机会了解并同情这些多元化的群体,从而自己逐渐形成一种对他人更开放、更包容的思想。

tai%20kwun%202.jpg

虽然大馆重新开放仅短短数月,它在建筑规划和项目设计都已向我们展现了它作为“艺术共融”的号召者所具有的潜力——那些蓝领警务人员、白领法官,甚至“无领”的罪犯、难民和当地街坊,不分高低贵贱,都透过艺术一一表现了出来。以上对大馆的介绍仅是管中窥豹,我期待看到更多精彩的展览,期待对这片土地的魅力更多的展现,也期待坐落在中环心脏地带的大馆,能越来越强地彰显它的艺术共融性。


文章原載《“骏步人生”刊物》 2018年10月22日 (周一)

撰文: 苏晓明 团结香港基金研究员

Tai%20Kwun%203.jpg

四个月的时间,我已到大馆“报到”过八次。回想初次踏进大馆的一刻,我已被一股强烈的“艺术共融”光谱笼罩着。顾名思义,“艺术共融”指的是通过艺术和文化促进社会的共融和整合,而身处大馆内所看到的、听到的,都让人感受到艺术文化为社会共融所注入的力量。

相信读者都已得悉大馆坐落于中区警署建筑群,由前中区警署、中央裁判司署以及域多利监狱三组法定古迹组成。鉴于这样的历史渊源,在周围街坊们眼中,大馆曾是一个神秘而又封闭的地方。然而,如今的大馆打通了监狱的墙壁,并增添了连接大馆和中环至半山自动扶手电梯的行人天桥,这样旧址与新桥的联通,让那些曾经的隔阂和壁垒也消逝得无影无踪。这道开放、露天的行人天桥更成为大馆和周围街坊的纽带,让两者的联系更加紧密,乃象征着与中环区域无缝的融合。

再走入《大馆一百面》开幕展览时,我更切实感受到“置身其中”的感觉,竟也酝酿出一种归属感。这是因为馆方透过与街坊以口述形式进行的访问,展示了100段由不同阶层、不同年代街坊交织而成对中环和大馆的集体回忆:比如一名小贩想起他当年和一名警察的对话,那个警察又想起当年他处理一个街边街坊的案件,等等。这可产生雪球效应,有助重缔疏远的关系、建立跨代沟通,甚至再次燃起人们对中环这片土地的归属感。能够和他们一起拼凑出中环和周边区域当年的人文景象,我实在感到十分暖心。这个展览也让我深思,所谓“本地身分”(local identity)是由地方和其居民共同构成的:就如大馆因其作为标志性建筑而有份构建街坊的“个人身分”(personal identity)一般,我们有没有想过街坊其实同样是大馆从古至今的身分一部分?

在大馆当代艺术中心,由Spring工作室李绮敏策展的《拆棚》也值得一提。虽然此展览刚圆满结束,《拆棚》巧妙的运用“棚架”这词的双重含义,展出近30件世界各地跨媒介艺术家的作品——可以说能彻底地激发观众从不同角度的自省。虽然我理解该展览想要表达的寓意是深厚而难以言表的,但我还是很快推断出一些特别能呈现出“共融性”的元素:我很感动能看到一些在监狱中创作出的艺术作品,我也很高兴能看到一些关于香港越南难民事件的展现。这些作品中的人都是社会中被“边缘化”的人,但是通过这些艺术作品,赐给他们一个表达自己的渠道。从某种程度上说,他们再没有如过去般被忽视。通过艺术作品的视角,公众还可以有机会了解并同情这些多元化的群体,从而自己逐渐形成一种对他人更开放、更包容的思想。

tai%20kwun%202.jpg

虽然大馆重新开放仅短短数月,它在建筑规划和项目设计都已向我们展现了它作为“艺术共融”的号召者所具有的潜力——那些蓝领警务人员、白领法官,甚至“无领”的罪犯、难民和当地街坊,不分高低贵贱,都透过艺术一一表现了出来。以上对大馆的介绍仅是管中窥豹,我期待看到更多精彩的展览,期待对这片土地的魅力更多的展现,也期待坐落在中环心脏地带的大馆,能越来越强地彰显它的艺术共融性。

支持我们
立即捐款
联络我们
img
香港中环干诺道中88号南丰大厦19楼
img
+852 2603 3001
关注我们
imgimgimgimg
imgimgimg
ESG Care Organization
© 团结香港基金有限公司版权所有
支持我们
立即捐款
联络我们
香港中环干诺道中88号南丰大厦19楼
关注我们
imgimgimgimg
imgimgimg
ESG

© 团结香港基金有限公司版权所有