团结香港基金发布《共塑艺术科技 缔造创新思维》艺术创新研究报告
团结香港基金发布《共塑艺术科技 缔造创新思维》艺术创新研究报告
【2020年6月5日，香港】团结香港基金（基金会）今日发布题为《共塑艺术科技 缔造创新思维》的艺术创新研究报告。此报告是香港首份探讨有关“艺术x科技”发展的政策报告，提倡创意文化艺术界与科技界携手合作，优势互补，为香港的创意产业以至整体社会缔造更多新可能和新机遇。
报告认为艺术与科技的结合为世界大势所趋，除了能为既有的艺术形式带来创新，更能为整个艺术界及创意文化产业焕发新机遇。报告指出，文化及创意产业极具经济潜力，能够促进本港经济发展更多元化，为年轻人提供新出路，创造更多机遇。当中的软件、电脑游戏及互动媒体界别，无论是就业人数还是经济贡献，均占整个文创产业的最大比重（分别是28%及45%），从2013年起，该界别对本地生产总值的贡献持续向上，是推动艺术科技发展的重要推力，显示出不可取替的重要性。报告指出，若能善用这个界别的人才，加强艺术科技发展，将促进本港文化创意产业的前进，带来无尽机遇。
为长远提升香港艺术科技的发展，报告建议香港参照英国、南韩和台湾的成功例子，从政策层面采取由上而下的方法，在策略、资金、基础建设、和跨界网络四方面入手，促进艺术界及科技界的合作。
一. 制订艺术科技文化政策蓝图 推广艺术界和科技界合作
报告指出，香港政府尚未为艺术科技发展制订蓝图，导致文化与科技界欠缺共同方向及支援，参与的动力不足，难以取得突破。报告建议特区政府参考英国《文化白皮书》所衍生的《数码文化蓝图》（2018年）、以及南韩与台湾推动艺术科技发展的核心政策，为本港制订一份专为艺术科技发展的文化政策蓝图，采取由上而下的策略，促进艺术界及科技界合作。报告建议，政策大纲应涵盖三大层面：拨款资助计划、基础建设、跨界网络及其他支援业界措施。
由于艺术科技横跨多个领域，报告建议政府确立一个担当起领导角色的部门实施整个蓝图，以协调民政事务局、商务及经济发展局、以及创新及科技局等政策局之间的合作，确保蓝图的全面性及可持续性。
二. 扩阔现有拨款机制 设立专门支持艺术界与科技界合作的资助计划
在资金方面，香港尚未有一个专门促进艺术和科技跨界别合作的拨款。目前只有个别资助计划接受具艺术科技元素的项目，并非专为艺术科技而设，大部分只能涵盖艺术界或科技界其中一方，未能有效达至推动艺术与科技合作的目标。
报告建议，在短期措施方面，可以扩大现有资助计划的拨款范围，例如扩阔创新及科技基金资助计划（科技劵）的项目范围及资助指引，以涵盖并鼓励具创新性的计划和项目。就长期措施而言，报告建议政府设立新的跨部门艺术科技资助计划，专门支持艺术与科技的跨界别合作，并提供全额资助及部分资助两个计划，以配合双方的长远发展需要。
三. 设立专为创意创新研发及试验的基础建设 测试实验新意念
此外，现时香港对艺术科技基础建设的支援尚待改善，尤其是缺乏可作研究、制作原型品及进行实验的测试场所，而政府辖下的五所研发中心亦未包括创意文化艺术的范畴。
因此，报告建议政府从三方面提升艺术科技基础建设，包括加强发展本地现有的研究基建设施，如香港城市大学创意媒体学院，香港浸会大学创意媒体研究领域，以及在西九文化区、公共博物馆及其他艺术场馆增设实验空间。另外，报告亦建议设立一所特别支援艺术与科技的研究中心，发展方针包括五大领域︰(i) 研发能力，(ii) 业界应用渠道，(iii) 推动创意及创新，(iv) 培育及扩张发展，以及(v) 公众参与，致力营造一个可供艺术科技稳步发展的空间。
四. 打造跨界数码文化平台 建立知识共享网络
现时，香港艺术界与科技界之间存有明显沟通缺口，难以连系双方进行有系统的合作及发展。虽然目前本港有数个大专及文化机构提供各自的联络目录，但这些名册的资料分散，彼此之间极少协调，而且大多并不活跃，未能达到联系各界及支援业界发展的功能。
为了促进艺术界与科技界专才共同合作，报告建议政府参照英国的“数码文化网络”，由一个担当领导角色的政府部门拨款资助跨界数码文化平台的成立，并由中介机构负责建立及管理该平台。报告同时建议参考韩国“一体校园”的运作，该平台须与大学、研究中心及业界建立紧密的合作关系，以确保网络、业界与基建的联系。此外，报告亦建议政府需为跨界数码文化平台订立具远见的关键绩效指标，为业界提供标准化的量度，度身定制数码发展计划，以提升数码成熟程度。
团结香港基金总干事郑李锦芬女士表示︰“发展艺术科技不单能使本港的文化生态体系与世界与时并进，更能藉此汇聚艺术界与科技界的人才，充分发挥双方优势，打造一个能紧密连系业界、研究中心及大学的可持续网络，把香港潜在的创意及创新力量发挥得淋漓尽致，焕发香港艺术文化的新气象。”
香港中文大学香港亚太研究所联席所长冯应谦教授表示︰“目前香港缺乏能提供创意文化艺术界作研究及实验测试用途的基础建设。若政府能针对业界需要，充分拓展现有的设施以及建立崭新的艺术科技测试和实验场所，将能为创意文化产业带来更多新机遇，为香港经济的长远发展作出贡献，进一步加强本港的竞争力及软实力。”
团结香港基金助理研究总监水志伟先生表示：“要在香港有效率地发展艺术科技，其中一项决定性的条件，是成立跨部门的艺术科技资助计划，专门支持艺术界与科技界的合作，鼓励双方提交具创意及创新价值的计划书，有效释放各界的创意潜能，为本港的艺术科技发展带来突破。”
团结香港基金艺术创新研究员苏晓明女士表示：“这份报告并不是指出艺术界需要因应科技发展而将科技融入艺术品之中，而是希望提出科技已变得触手可及，并能作为一种崭新的形式去启发和进行创作，然而，艺术的本质（作为一种表达的形式）从没改变。科技只是提供一个全新的面向，让创作者及接收者发掘艺术更多的可能性。如果你相信艺术有其本身的价值，此价值并不会因科技而有所改变，它会一直存在。”
《共塑艺术科技 缔造创新思维》艺术创新研究报告：
中文版：https://bit.ly/378R6Zd
英文版：https://bit.ly/37493rV
研究报告影片：https://bit.ly/2AJTBF3
【2020年6月5日，香港】团结香港基金（基金会）今日发布题为《共塑艺术科技 缔造创新思维》的艺术创新研究报告。此报告是香港首份探讨有关“艺术x科技”发展的政策报告，提倡创意文化艺术界与科技界携手合作，优势互补，为香港的创意产业以至整体社会缔造更多新可能和新机遇。
报告认为艺术与科技的结合为世界大势所趋，除了能为既有的艺术形式带来创新，更能为整个艺术界及创意文化产业焕发新机遇。报告指出，文化及创意产业极具经济潜力，能够促进本港经济发展更多元化，为年轻人提供新出路，创造更多机遇。当中的软件、电脑游戏及互动媒体界别，无论是就业人数还是经济贡献，均占整个文创产业的最大比重（分别是28%及45%），从2013年起，该界别对本地生产总值的贡献持续向上，是推动艺术科技发展的重要推力，显示出不可取替的重要性。报告指出，若能善用这个界别的人才，加强艺术科技发展，将促进本港文化创意产业的前进，带来无尽机遇。
为长远提升香港艺术科技的发展，报告建议香港参照英国、南韩和台湾的成功例子，从政策层面采取由上而下的方法，在策略、资金、基础建设、和跨界网络四方面入手，促进艺术界及科技界的合作。
一. 制订艺术科技文化政策蓝图 推广艺术界和科技界合作
报告指出，香港政府尚未为艺术科技发展制订蓝图，导致文化与科技界欠缺共同方向及支援，参与的动力不足，难以取得突破。报告建议特区政府参考英国《文化白皮书》所衍生的《数码文化蓝图》（2018年）、以及南韩与台湾推动艺术科技发展的核心政策，为本港制订一份专为艺术科技发展的文化政策蓝图，采取由上而下的策略，促进艺术界及科技界合作。报告建议，政策大纲应涵盖三大层面：拨款资助计划、基础建设、跨界网络及其他支援业界措施。
由于艺术科技横跨多个领域，报告建议政府确立一个担当起领导角色的部门实施整个蓝图，以协调民政事务局、商务及经济发展局、以及创新及科技局等政策局之间的合作，确保蓝图的全面性及可持续性。
二. 扩阔现有拨款机制 设立专门支持艺术界与科技界合作的资助计划
在资金方面，香港尚未有一个专门促进艺术和科技跨界别合作的拨款。目前只有个别资助计划接受具艺术科技元素的项目，并非专为艺术科技而设，大部分只能涵盖艺术界或科技界其中一方，未能有效达至推动艺术与科技合作的目标。
报告建议，在短期措施方面，可以扩大现有资助计划的拨款范围，例如扩阔创新及科技基金资助计划（科技劵）的项目范围及资助指引，以涵盖并鼓励具创新性的计划和项目。就长期措施而言，报告建议政府设立新的跨部门艺术科技资助计划，专门支持艺术与科技的跨界别合作，并提供全额资助及部分资助两个计划，以配合双方的长远发展需要。
三. 设立专为创意创新研发及试验的基础建设 测试实验新意念
此外，现时香港对艺术科技基础建设的支援尚待改善，尤其是缺乏可作研究、制作原型品及进行实验的测试场所，而政府辖下的五所研发中心亦未包括创意文化艺术的范畴。
因此，报告建议政府从三方面提升艺术科技基础建设，包括加强发展本地现有的研究基建设施，如香港城市大学创意媒体学院，香港浸会大学创意媒体研究领域，以及在西九文化区、公共博物馆及其他艺术场馆增设实验空间。另外，报告亦建议设立一所特别支援艺术与科技的研究中心，发展方针包括五大领域︰(i) 研发能力，(ii) 业界应用渠道，(iii) 推动创意及创新，(iv) 培育及扩张发展，以及(v) 公众参与，致力营造一个可供艺术科技稳步发展的空间。
四. 打造跨界数码文化平台 建立知识共享网络
现时，香港艺术界与科技界之间存有明显沟通缺口，难以连系双方进行有系统的合作及发展。虽然目前本港有数个大专及文化机构提供各自的联络目录，但这些名册的资料分散，彼此之间极少协调，而且大多并不活跃，未能达到联系各界及支援业界发展的功能。
为了促进艺术界与科技界专才共同合作，报告建议政府参照英国的“数码文化网络”，由一个担当领导角色的政府部门拨款资助跨界数码文化平台的成立，并由中介机构负责建立及管理该平台。报告同时建议参考韩国“一体校园”的运作，该平台须与大学、研究中心及业界建立紧密的合作关系，以确保网络、业界与基建的联系。此外，报告亦建议政府需为跨界数码文化平台订立具远见的关键绩效指标，为业界提供标准化的量度，度身定制数码发展计划，以提升数码成熟程度。
团结香港基金总干事郑李锦芬女士表示︰“发展艺术科技不单能使本港的文化生态体系与世界与时并进，更能藉此汇聚艺术界与科技界的人才，充分发挥双方优势，打造一个能紧密连系业界、研究中心及大学的可持续网络，把香港潜在的创意及创新力量发挥得淋漓尽致，焕发香港艺术文化的新气象。”
香港中文大学香港亚太研究所联席所长冯应谦教授表示︰“目前香港缺乏能提供创意文化艺术界作研究及实验测试用途的基础建设。若政府能针对业界需要，充分拓展现有的设施以及建立崭新的艺术科技测试和实验场所，将能为创意文化产业带来更多新机遇，为香港经济的长远发展作出贡献，进一步加强本港的竞争力及软实力。”
团结香港基金助理研究总监水志伟先生表示：“要在香港有效率地发展艺术科技，其中一项决定性的条件，是成立跨部门的艺术科技资助计划，专门支持艺术界与科技界的合作，鼓励双方提交具创意及创新价值的计划书，有效释放各界的创意潜能，为本港的艺术科技发展带来突破。”
团结香港基金艺术创新研究员苏晓明女士表示：“这份报告并不是指出艺术界需要因应科技发展而将科技融入艺术品之中，而是希望提出科技已变得触手可及，并能作为一种崭新的形式去启发和进行创作，然而，艺术的本质（作为一种表达的形式）从没改变。科技只是提供一个全新的面向，让创作者及接收者发掘艺术更多的可能性。如果你相信艺术有其本身的价值，此价值并不会因科技而有所改变，它会一直存在。”
《共塑艺术科技 缔造创新思维》艺术创新研究报告：
中文版：https://bit.ly/378R6Zd
英文版：https://bit.ly/37493rV
研究报告影片：https://bit.ly/2AJTBF3
