(Chinese Only)


    • 撰寫、編輯及審閱稿件、視頻和聲畫內容,確保內容準確
    • 擬定專題方向,構思專題內容、編排及佈局
    • 進行資料搜集、整理內容題材,擬定並撰寫專題系列,於網站、社交媒體及雜誌刊登
    • 撰寫視頻配音文稿、與設計師溝通,安排影片後期製作,包括視頻剪輯、圖像和版面
    • 與自由撰稿人溝通及安排稿件主題,協調稿件刊登的時間
    • 處理日常或突發新聞資訊、社交媒體設計及排版
    • 按照整體編撰工作的需要,可能獲安排跨部門工作



    • 持人文或社會學科學位(主修中文/文學/社會科學/人文學科/傳媒/歷史等相關學科為佳)
    • 積累3年或以上寫作或新聞編輯的工作經驗(具有博士學位只需2年工作經驗)
    • 扎實的中文寫作和編輯經驗,良好的中英文溝通能力
    • 善於協調溝通且擅長團隊合作
    • 細心、具責任感、能獨立處理工作及承擔壓力
    • 對印刷刊物、網站文稿、社交媒體(Facebook\YouTube\IG\微博)有認識者優先
    • 熟悉中國文化、中國歷史及中國資訊獲優先考慮


    Interested parties please send:

    1. full resume;
    2. cover letter;
    3. copies of academic transcripts (including public examination results if applicable);
    4. present and expected salary;
    5. availability 

    by email to: hr@ourhkfoundation.org.hk, or by post to:

    Our Hong Kong Foundation Limited
    19/F, Nan Fung Tower
    88 Connaught Road Central
    Hong Kong
    Human Resources Department

    Applicants who are not invited to an interview within two months from the date of their submission should consider their applications unsuccessful. 
    All information provided by applicants will be handled with strictest confidence and will be solely used for the purpose of recruitment.